Ἔρνεστ Χέμινγουαίη (;) (Ernest Hemingway [?]) [Ἀφιέρωμα 1/6]
Πρὸς πώληση: βρεφικὰ παπούτσια ἐντελῶς ἀφόρετα
(Fore sale: baby shoes never worn)
Πρὸς πώληση: βρεφικὰ παπούτσια ἐντελῶς ἀφόρετα.
Πηγή: Wiki: For sale: baby shoes, never worn:
https://en.wikipedia.org/wiki/For_sale:_baby_shoes,_never_worn
Ἔρνεστ Χέμινγουαίη (Ernest Hemingway, 1899-1961): Ὁ Ἔρνεστ Χέμινγουαίη ὑπῆρξε ἕνας ἀπό τούς σημαντικότερους πεζογράφους τοῦ 20οῦ αἰώνα, βραβευμένος μέ τό βραβεῖο Νόμπελ (1954). Τὸ ἔργο του ἐπηρέασε καί συνεχίζει νά ἐπηρεάζει ἀναρίθμητους συγγραφεῖς τόσο στή γενέτειρά του, τίς ΗΠΑ, ὅσο καί στόν ὑπόλοιπο κόσμο. Ὁρισμένα ἀπό τά γνωστότερα μυθιστορήματά του εἶναι Ὁ Γέρος καί ἡ θάλασσα (The old man and the sea, 1951), Ἀποχαιρετισμός στά ὅπλα (A farewell to arms, 1929), Γιά ποιόν χτυπᾶ ἡ καμπάνα (For whom the bell tolls, 1940), Ὁ ἥλιος ἀνατέλλει ξανά (The sun also rises, 1926) κ.ἄ. Μεγάλο μέρος τοῦ ἔργου του ἔχει μεταφραστεῖ στά ἑλληνικά.
Μετάφραση ἀπό τά ἀγγλικά:
Νατάσα Κεσμέτη (Ἀθήνα, 1947): Πεζογράφος. Σπούδασε Νομικά καί Ἀγγλική Λογοτεχνία. Πρωτοεμφανίστηκε μέ τήν συλλογή διηγημάτων: Τὰ 7 τῆς Ἄρκτου (1972). Τελευταία της βιβλία: Ἐξόριστες φωνές. Στοχασμοί καί ἱστορίες 2006-2012, Ἐρωτήματα σέ ἀνάλγητους καιρούς (Παρασκήνιο, 2018) καί IVA. Ἔσοπτρο μυστηριώδους ὀθόνης (Ἁρμός, 2017).
Εἰκόνα 2: Ὁ Χέμινγουαίη τό 1923. Φωτογραφία διαβατηρίου.
Δραματοποιήσεις:
For Sale Baby Shoes Never Worn
Συγγραφὴ καὶ Διεύθυνση:
Alonso J. Henrique
<Oniros Film Award-winner for Best Short Drama under 5 minutes.>
[Μπορεῖτε νὰ τὸ παρακολουθήσετε στὸ YouTube]
ἄλλες δραματοποιήσεις:
https://vimeo.com/76692817
https://www.youtube.com/watch?v=LAbz2ql0Ly8
https://www.youtube.com/watch?v=xiwFWlUNfGg
https://www.youtube.com/watch?v=r_4CO7t_6y8
https://vimeo.com/261269209
https://www.youtube.com/watch?v=mDTzAIGN1Kg
Filed under: Hemingway Ernest,Αγγλικά,ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ,Ηλικίες,Θάνατος,Κοινωνικοί κώδικες,Μυστήριο,Νοσήματα,Οικογένεια,Ψυχογραφία | Τὰ σχόλια στὸ Ἔρνεστ Χέμινγουαίη (;) (Ernest Hemingway [?]): Πρὸς πώληση: βρεφικὰ παπούτσια ἐντελῶς ἀφόρετα ἔχουν κλείσει